Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung
    فرص التطوير المهني
    relevante Treffer
    das Gesetz zur Weiterentwicklung der Fachkräfteeinwanderung {Recht}
    قانون مواصلة تطوير هجرة العمالة الماهرة المتخصصة {قانون}
    die Möglichkeiten der Vernetzung Pl.
    إمكانيات الربط الشبكي
    Möglichkeiten der völkerrechtsfreundlichen Auslegung (n.) , Pl., {Recht}
    احتمالات التفسير الملائم للقانون الدولي {قانون}
    die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {Recht}
    إمكانيات الدعم المادي {قانون}
    im Rahmen der betrieblichen Möglichkeiten
    في نطاق الإمكانيات التشغيلية
    aus beruflichen Gründen
    لأسباب مهنية
    die Weiterentwicklung (n.) , [pl. Weiterentwicklungen]
    مواصلة تطوير
    die Weiterentwicklung (n.) , {tech.}
    التطوير المستمر {تقنية}
    Verein zur beruflichen Förderung von Frauen
    جمعية الدعم المهني للسيدات
    die ständige Weiterentwicklung des Personals (n.)
    التطوير المستمر للأفراد
    die organisatorische und strukturelle Weiterentwicklung des Konzerns (n.) , {Wirt}
    استمرار تطوير المجموعة تنظيميًّا وهيكليًّا {اقتصاد}
    Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
    علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
    verfügbare Möglichkeiten Pl.
    الخيارات المتوفرة
    mehr Möglichkeiten
    المزيد من الفرص
    alle Möglichkeiten
    جميع الاحتمالات
    verschiedene Möglichkeiten Pl.
    احتمالات مختلفة
    verschiedene Möglichkeiten Pl.
    العديد من الاحتمالات
    rundfunktechnische Möglichkeiten (n.) , Pl., {tech.}
    إمكانيات البث التقنية {تقنية}
    mehrere Möglichkeiten
    عدة احتمالات
    verschiedene Möglichkeiten Pl.
    إمكانيات مختلفة
    Mehr Möglichkeiten {Comp}
    إجراء المزيد {كمبيوتر}
    viele Möglichkeiten Pl.
    الكثير من الاحتمالات
    einzigartige Möglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات فريدة
    einzigartige Möglichkeiten (n.) , Pl.
    فرَص فريدة
    gewisse Möglichkeiten (n.) , Pl.
    إمكانيات معيَّنة
    andere Möglichkeiten Pl.
    خيارات أخرى
    je nach den Möglichkeiten
    حسب الامكانيات المتاحة
    die Möglichkeiten zur Finanzierung
    سبل التمويل
    die Möglichkeiten zur Registrierung Pl.
    إمكانيات التسجيل